UO classics prof digs deep into ancient Roman garbage